Concert en solo intitulé "Les Merveilles du Violon".
Natacha Triadou nous offre le privilège de l'écouter de nouveau ce soir d'été 2021 sous les voûtes de Notre Dame des Flots d'Etel. Son violon magistral animé de doigts de fée s'entend dans un silence "religieux".
Son recueillement et sa concentration imposent silence et écoute lorsqu'elle apparait face au public. Et soudain l'archet s'élève et vient au contact des cordes. Le son glisse par magie et se propage. On comprend ce qu'est un violon ainsi animé, un instrument de soliste, qui peut se faire orchestre, quand après les sons filés du pianissimo, toutes les cordes explosent en harmonie.
Il se joue seul, ou en dialogue et duo comme il y a deux ans avec notre orgue "Gonzalez" tenu par Michel Jézo, titulaire de l'orgue de la Cathédrale de Vannes.
Natacha est aussi une pédagogue, elle nous instruit de ce qu'elle joue pour rendre les pièces plus explicites, plus accessibles. Car chaque air a une histoire qu'elle nous conte.
Ce soir, elle commence par JS Bach (1685-1750), puis Ysaye, Sivori, Paganini, Saint-Lubin, Schubert, Vieuxtemps, Tarrega. On glisse peu à peu sur le temps pour clôturer par Sarasate (1844-1908. Elle se promène et nous conduit avec elle à travers le temps, à travers les subtilités et les difficultés qu'elle souligne, toujours d'une voix plaisante, paisible comme une conteuse qui nous enchante.
Merci Natacha, c'est un honneur que vous nous faites.
Portés par Ti Douar Alre et Harmonie Orgue Etel, les mardis de l’orgue ont sonné tout l’été et se sont adjoint des chanteurs, comme cette semaine et la précédente, Michel Le Henanff, des Kanerioñ Pleuwigner. (autre chanteur Yann Cadoudal)
En exergue aux ateliers bombarde et orgue, le chant permet de remonter aux origines des airs interprétés.
Ainsi, Michel Le Henanff a-t-il entonné quelques classiques du répertoire comme « O rouanez karet an Arvor », accompagné par Jean-Yves Gouiffès à l’orgue. Les portes ouvertes de l’église font que le public du marché entre nombreux pour écouter la musique bretonne dans sa tradition.
(article du journal le Télégramme - Jean-Yves Collin)
Harmonie Orgue Etel - comme bien d'autres associations - s'adapte au mieux du contexte sanitaire qui limite nos actions culturelles : promouvoir de la musique auprès du public de mélomanes, porter attention au patrimoine physique et artistique de l'église d'ETEL, Notre Dame de la Nativité dite aussi "des flots" en rapport à la situation maritime de notre ville portuaire, qui fut spécialisée dans la pêche au thon.
C'est ce qui illustre la fresque monumentale de 90 m2 réalisée par le peintre Xavier de Langlais en 1958, sur commande de l'abbé Ezvan. Elle constitue une évocation de l'assomption de la Vierge Marie portant son enfant, et entourée de marins, travailleurs de la mer, et décrivant la mer et ses poissons. Marie est portée par ce peuple de la mer, vers les nuées, et nous savons que la Vie vient de la mer.
Notre Dame de la Nativité, nom éponyme de la consécration de cette église, est une confirmation voire sans doute l'inspiration majeure de l'artiste exceptionnel que fut Xavier de Langlais, membre des seiz breur, et à ce titre acteur à partir de 1930/1940 et après du renouveau de l'art breton.
L'appellation "Notre Dame'" peut aussi interroger; c'est Bernard de Clairvaux qui voulut par ce NOM désigner et honorer la mère de Jésus, instaurer cette sensibilité à un culte féminin. Encore une fois, toute la fresque de cette église est un hommage féminin de la plus haute spiritualité.
Il existe aussi dans "notre" église, une descente de croix de Jésus (pour mise au tombeau, offert à la Ville d'Etel au 19ème siècle, oeuvre à l'origine du grand peintre RIBEIRA, ici il s'agit d'une toile du copiste MEYER qui s'inspira de l’œuvre de Ribeira. Cette toile est très belle, mais souffre d'un oubli majeur et dommageable à son état.
La fresque murale peinte avec la technique du "LAPS" chère à Xavier D.L. (elle fait retable derrière l'autel à l'est de l'église) elle-même pourtant restaurée en 1998, pâtit de son exposition aux différentes températures climatiques, aux variation de degrés, et nous sommes près de la mer...
Harmonie Orgue Etel a doté depuis 2009 cette église par son action d'instruments de musique permettant la valorisation de la liturgie, et l'ouverture du lieu à des concerts et à une pratique musicale bien installée, y compris les ateliers "bombardes et orgue", avec l'organiste - président de HOE.
Il est évident que la Mairie est en responsabilité sur le patrimoine culturel et artistique de ND des Flots, avant l'association et au premier titre ! Mais comment pourrions-nous rester insensibles à ces oeuvres d'art "peintes" : fresque et tableau de l'école Ribeira !?
Aussi, nous entendons poursuivre notre mission d'alerte et de réparation", mais aussi de mise en valeur de meilleure connaissance du public, incluant les paroissiens, mais surtout au-delà tous les AMATEURS (sens littéral AIMER), pour que fresque et tableau soient rapidement rétablis dans leur beauté initiale.
Nous allons donc collaborer avec la Mairie, à cet effet, nul doute que nous pouvons et devons AGIR !
La coutume et la bienséance bien légitimes nous appellent à nous souhaiter mutuellement une BONNE ANNÉE ! Oui avec cœur et avec courage le modeste musicien et président d'Harmonie Orgue Etel vous la souhaite, amis lecteurs et adhérents à notre projet musical né en décembre 2009, avec toute l'équipe et les équipages qui souhaitent prolonger le défi pour ND des Flots.
Pour cela nous avons trois instruments en bon état de fonctionner : un orgue à 8 jeux du facteur GONZALEZ, un harmonium DEBAIN, un orgue numérique (de chœur). Tout est donc possible et accessible pour des musiciens en volonté et en capacité de jouer.
La musique est faite et proposée pour adoucir les mœurs, nous mettre en joie en tous lieux, et en particulier dans les églises, et celle d'ETEL, puisque c'est la vocation d'HOE.
Toutefois, les hommes ne sont pas des "machines". Les instruments ont besoin "d'instrumentistes" pour produire du son "qualifié", de la belle musique, des sons qui vont bien ensemble et envahissent l'acoustique. Cela passe par de l'écoute, de l'entente et du respect mutuel. Les hommes, les femmes, les officiants, les chantres, tous ont besoin de se parler et de communiquer avec efficacité et cela nécessite du travail, de la préparation, de la communication, de la transmission, de l'anticipation...et aussi de la motivation !
Il faut savoir passer les petites "fausses" notes qui font partie des partitions, qui s'y glissent parfois, pour aller jusqu'à l'accord final.
Se rendre compte que cela fait des millénaires que les hommes traversent des mésententes, des maladies, des pandémies. La COVID nous invite à relativiser ce qui nous arrive, mais aussi se protéger. Le Bien -ou le Mieux - finissent toujours par se trouver plus fort...
Quel est le motif qui nous anime ? Est-ce utile d'utiliser à bon escient les talents disponibles ? Comment s'y prend-on ? Quel est le but ? Comment fait-on pour faire bien les choses ? Il faut recenser les "faiseurs" et savoir répartir les compétences ! Peut-être faut-il un "pasteur" pour mettre en bon ordre tout cela. 'cf la parabole du "bon pasteur"...Et aussi, sans cesse sur le "METIER" remettre l'OUVRAGE, repenser aussi les bons médicaments, les actes qui soignent ! Pour qui œuvre t-on?
Une réalité : les musiciens sont en demande de venir jouer de leurs instruments en notre église d'Etel, ou de nos orgues. Elle s'y prête !! Il faudra bien traiter leur demande dès que la COVID aura été vaincue. Nous verrons donc avec l'équipe municipale comment gérer et organiser nos prochains concerts, laquelle transmettra à notre Recteur. HOE a désormais un rôle de "passeur", et les dossiers passeront par la Mairie.
Souvenons-nous que "la lettre tue, seul l'esprit vivifie"...Une autre phrase que j'aime bien : "La vitalité n'est pas seulement l'aptitude à persévérer, mais l'aptitude à recommencer". Alors, revivons !
La Musique pour se déployer a besoin d'un Etre vivant qui l'incarne" Hélène Grimaud, pianiste.
Nous avons choisi en décembre 2009 de fonder notre association sur trois mots :
- Harmonie - Orgue - Etel, un triptyque qui fait sens !
Harmonie : chez les Grecs c'est une déesse. Littré (encyclopédiste) nous en donne plusieurs définitions: "Jonction par engrenage, au sens propre du mot grec conservé en langage anatomique. Agencement entre les parties d'un Tout, de manière qu'elles concourent à une même fin, mettre plusieurs éléments en harmonie. tout ce qui va bien ensemble, et par cela même parait agréable. Se dit de ce qui s'accorde, concorde. D'où le fait qu'ils vivent en harmonie. En littérature : ensemble des qualités qui rendent le discours agréable."
un jour, on questionna le jeune Mozart sur ce qu'il faisait en s'exerçant sur le clavier d'un clavecin. Il répondit qu'il assemblait les notes qui s'aimaient.
Pour nous - fondateurs de l'association loi 1901 - il s'agissait de questionner :"HO Eé!" Nous avions à Etel en Morbihan (56410) un HARMONIUM oublié dans l'église depuis plusieurs dizaines d'années, médaillé d'or à Paris en 1878. Il était mourant, il convenait de lui redonner vie. Dans les années 60 on a acheté un orgue électronique, "électronium", aux sons peu mélodieux, disgracieux. Il était temps de revenir vers l'instrument merveilleux "répertorié" au patrimoine !
Orgue : Fort d'une très belle tribune dans notre église Notre dame de la Nativité (dite aussi ND des Flots), un jour....ce serait bien d'avoir un orgue à Etel sur cette belle tribune, remise en état, c'est-à-dire débarrassée de ce qui l'encombre! Lui redonner sa vocation : faire entendre un orgue...Une gente paroissienne me questionna alors :" Un orgue à Etel, mais pour quoi faire? Qui jouera dessus". Tant pis, c'était dit : Harmonie + Orgue + Etel...
Et en 2017, banco ! On trouve un orgue d'occasion à Pau, près de la famille Laporte Nous ne sommes pas riches, et l'association ne peut compter que sur ses propres deniers. "Un orgue à Etel" mais pour quoi faire, qui va jouer? C'est un orgue à huit jeux, cinq sur les deux claviers manuels, trois au pédalier. Un orgue modeste, d'étude. Certes, mais on ne va quand même pas emprunter, nous, modeste association !? Décision est prise de le rapatrier de Pau à Etel, démonté, en kit ! En 2018, le facteur Hervé Caill en assure le montage, et le place dans un buffet construit par ses soins.
Etel : Joli petit port de pêche ouvrant sur la rivière ou ria du même nom, où les thoniers furent rois de la côte, avec ses marins, pour aller quérir le thon, la sardine. Notre belle église est aussi désignée par le nom de Nativité ! Mais bien sûr, c'est évident : la vie vient de la Mer. Et nous avons cette magnifique fresque en forme d'ASSOMPTION (vieux mot équivalent d'Ascension) de la Vierge Déesse de la Mer, sorte de Vénus sortant de sa coquille. Cette fresque fut réalisée en 1958 par Xavier de Langlais, fameux peintre et décorateur breton, inventeur du "laps", une technique de ciment qu'il mit au point pour réaliser des fresques dans plusieurs églises de Bretagne, dont Saint Louis de Lorient, la plus grande étant celle d'Etel.
Et cette fresque il va falloir en prendre soin, un jour prochain, elle mérite intérêt, parlons-en alors en vue d'une prochaine restauration, avant qu'il ne soit trop tard ou trop coûteux !
Alors que se profile 2021, aspirons à retrouver l'HARMONIE, comme HARMONIUM; retrouvons les bonnes vibrations pour que la Muse MUSIQUE nous réjouisse et nous édifie ! Faisons entendre de belles notes "qui s'aiment" tel que le préconise MOZART, et du BACH, et nos cantique de BRETAGNE !
Passons de bonnes fêtes de NOEL, que le passage de l'AN nouveau soit notre sursaut dans le bonheur du vivre ensemble, faisons Ré-Union.
Plus que jamais... en un monde qui aime trop souvent les désunions, les petits clans qui imaginent les désaccords potentiels plutôt que l'harmonie des sons à réaliser...nous souhaitons que les accords majeurs, et la beauté des mélodies classiques et "breiz" (bretonnes) se conjuguent sous les voûtes de notre belle église locale : Notre Dame de la Nativité, devenue dans le langage courant : Notre Dame des Flots !
Nous aimons la mer, nos rives de Ria, le port de plaisance, mais aussi les rives du Sach, son étang alimenté par les ruisseaux d'eau vive, la célèbre barre d'Etel, ses fontaines!
Harmonie Orgue Etel a fêté au solstice, dimanche 22 décembre 2019, les dix années accomplies par notre association avec tous ses adhérents, et son public de mélomanes, sous forme d'un concert Orgue et Bombardes ! Merci les musiciens !
Notre orgue Gonzalez, revisité par Hervé Caill, sonne bien et rivalise avec les puissantes bombardes. Il a accompagné aussi la liturgie, des messes, et des obsèques...Souhaitons que cet aspect se développe mieux encore, ainsi que le formation possible des élèves musiciens! C'est hautement possible et réalisable !
Il y faut de meilleurs accords, de l'écoute à cultiver, de la volonté d'ensemble, de la mise en œuvre ! Nous sommes confiants, et HOE et son Conseil d'Administration sont disponibles à cela. Posons-nous et contemplons cette magnifique Nativité de Xavier de Langlais, qui fait retable au-dessus de l'autel...C'est elle qui nous donne le LA de l'harmonie qui est une quête constante pour tous ceux qui aiment la Muse, la Musique !
Dans son édition du mois de mars 1988, la revue DIAPASON publiait "Question du mois", au R.P. Emile MARTIN de l'ORATOIRE Maître de Chapelle à St Eustache. Il était questionné sur un document rédigé par la Congrégation pour le Culte Divin publié le 19 décembre 1987. Ces réponses méritent d'être connues même trente ans plus tard:
"Première constatation : à propos de la musique sacrée : le document romain ne dit à aucun moment de façon précise ce qu'il faut entendre par là, hormis le cas d'un texte religieux mis en musique, et j'imagine en bonne musique. Car le caractère sacré d'une oeuvre musicale ne se limite pas au texte qui lui sert de prétexte. En revanche, quand l'auteur du document déclare d'un ton égal "qu'une musique symphonique, si belle soit-elle, n'a pas de caractère religieux", j'ai envie de répondre avec Malraux : "Candeur ou provocation?", ou avec un certain pape Pie XII après l'adagio d'un quatuor beethovénien joué dans sa bibliothèque par le "Nuovo Quartetto Italiano" : "Bravi! Bravi! Quand nous fera-t-on des Tantum ergo de cette qualité-là?"
Voeu significatif: à ce degré de ferveur et d'intériorité, la musique purement instrumentale devient "ce chœur lointain des idées immortelles" dont rêvait un autre inspiré, Hegel, en écoutant la fugue en si mineur de JS Bach...
Où finit le profane? où commence le sacré? Un critère fondamentale : la qualité, même au prix de la parodie dont les Maîtres ont usé et abusé !
Monteverdi dont le madrigal :"chevelure dorée" est devenu le radieux psaume Beatus Vir; Bach qui change un air de chasse en un chant de Pentecôte; où l'oratorio de Noël parodie d'une cantate mythologique (le choix d'Hercule).
Sans doute les réminiscences profanes s'effacent-elles avec le temps...La musique du "Concordi laetitia", hymne marial, était celle de la chanson la plus lubrique du Moyen-Age ! Qui s'en souvient? Mais que dire du Menuet du Bourgeois Gentilhomme devenu un cantique au Saint Sacrement par le biais de quelques vers qui sont à peine de la prose ! Qualité, qualité!
Pour certains, l'église est assimilée de plus en plus à un espace d'un caractère particulier où des œuvres purement profanes y compris les variétés : le jazz, le rock, ne sont pas forcément déplacées. On invoque l'exemple du Moyen-Age où la cathédrale était la maison du peuple "asile des pernoctants, parloir aux bourgeois", et genèse de toute une production artistique que des salles spécialisées devaient dans la suite recueillir et cultiver.
Là était le progrès. Faire revenir au sanctuaire ces divertissements là est la régression.
Par ailleurs, la deuxième ordonnance concerne la gratuité des auditions. Plus de places payantes aux récitals d'orgue et aux concerts...On se demande si certaines églises qui affichent une véritable "saison musicale", seront assez riches pour résilier les contrats de solistes, d'orchestres, voire de chorales...Et il faudra aussi convertir les mélomanes, leur prouver que la gratuité peut garantir la qualité. Vaste programme ! Il est vrai que le document ne dit nulle part que la production doit être bénévole. Il est même prescrit à l'organisateur de régler les frais du concert, et des dégâts éventuels. Un oiseau rare à coup sûr ce manager futuriste !
Le Préfet de la Congrégation, cardinal et bénédictin, serait-il un pur esprit? Nous ne vivons pas en théocratie...et j'ajouterai que si la billetterie est entrée dans les mœurs, ce n'est que justice que ce soit par le biais des mécènes, des sponsors, ou des usagers qui estiment normal de contribuer aux frais quand ils vont chercher au concert spirituel un environnement qu'ils ne trouvent pas dans une salle ordinaire, une qualité musicale, et des oeuvre qu'ils ne trouvent pas à l'office.
Enfin, si l'accès au concert spirituel doit être désormais libre et gratuit, il est à craindre que nous assistions au moins en France, à la disparition pure et simple du patrimoine musical le plus riche que l'histoire religieuse nous ait légué, et que pareil à des pigeons décérébrés nous nous laissions mourir sur un monceau de grains."
Dimanche 19 Mai 17 h: Fêtons la St Yves ! Audition musicale Orgue « Gonzalez-Caill » - JY Gouiffès orgue et voix - JF Talmont bombarde et flûte - Eglise 17h
Jeudi 18 Juillet 21 h: Odile Jutten : orgue, titulaire grand orgue Cathédrale d’Evreux, et Pierluigui Tomasi : orgue et voix
Lundi 22 Juillet 21 h: Chœur et Orchestre Paul KUENTZ Gloria de Vivaldi et Te Deum de Charpentier
Vendredi 26 Juillet 21 h :« Il violoncello »,
Le violoncelle de sa naissance aux suites de JS Bach : Aldo Ripoche
Jeudi 8 Août 21 h : Natacha Triadou, violon soliste, et Michel Jézo à l’orgue - titulaire grand orgue Cathédrale de Vannes
Mercredi 14 Août 21 h : Marie-Noëlle Cros, soprano, accompagnée à l’orgue par Dominique Branche, organiste d’Aigues-Mortes(programme dédié à Marie en l'honneur de l'Assomption)
:
Association fondée fin 2009 pour restaurer un instrument ancien de 1880 env, un "harmonium" du nom de son inventeur Alexandre Debain. HOE vise désormais à une vie musicale de qualité autour de cet instrument,; à ce jour duo bombarde et orgue/harmonium, violon, quatuor vocal sont nés de cette initiative. Le blog annoncera régulièrement les concerts et prochains objectifs.
/image%2F0544612%2F20210924%2Fob_2b2d77_20200818-210355.jpg)
/image%2F0544612%2F20210924%2Fob_c8c4d0_20200808-103612.jpg)
/image%2F0544612%2F20210109%2Fob_40c221_20200915-100024.jpg)
/image%2F0544612%2F20201127%2Fob_e96ad6_20200728-172531.jpg)
/image%2F0544612%2F20210109%2Fob_10c17a_20200726-143526.jpg)
/image%2F0544612%2F20210109%2Fob_987094_20200714-204707.jpg)
/image%2F0544612%2F20210109%2Fob_f72f88_20200705-182529.jpg)
/fdata%2F4335357%2Favatar-blog-1219683938-tmpphpkZSrMy.jpg){kind=avatar}